New grab-and-go meal requirements effective April 6
New grab-and-go meal requirements effective April 6
Posted on 04/02/2020
This is the image for the news article titled New grab-and-go meal requirements effective April 6

Northwest ISD will continue offering grab-and-go breakfast and lunch meals from Monday to Friday during its facilities closure, and beginning April 6 families will be asked to verify student enrollment to comply with new guidelines required by the United States Department of Agriculture and the Texas Department of Agriculture.

To verify student enrollment, families will be asked to confirm their children’s names and the campus they attend. Once names have been confirmed, each family will be issued a district letter on colored paper to be displayed on a vehicle’s dashboard each day they come to pick up food.

Younger siblings who are not yet in school are eligible to receive meals through the program. Families who have children in the district’s Parents as Teachers program are also eligible for the student meals and will also confirm their students’ names and status in the program. Any sibling not enrolled in Northwest ISD will need to either be present the first time for enrollment or the parent will need to present the child’s birth certificate.

Beginning Tuesday, April 7, each campus serving meals will offer two vehicle lines for grab-and-go meals. The first line will be for vehicles that already have confirmed letters from the district, and the second line will be for those who need to confirm their students’ enrollment and receive a letter.

Letters displayed on the dash will be required. If you forget or lose your letter, you will be required to go back through the enrollment process.

Any student who walks up to get their meal will simply confirm which campus they attend and be given a meal.

Please note that meals will not be available on Friday, April 10, as this day is designated as a district holiday.

For a list of locations and addresses of the six campuses serving breakfast and lunch meals, visit www.nisdtx.org/coronavirus and select the “Student Meal Plan” drop-down menu bar.

Note: If an adult is immunocompromised or at high risk of COVID-19 complications, please have a trusted family friend or relative drive the children to pick up meals and pick up the colored verification document. If a student is immunocompromised or at high risk of COVID-19 complications, please bring his or her student ID, copy of a birth certificate or other identifying document instead of bringing the student in the vehicle to pick up the colored verification document.


A partir del 6 de abril habrá nuevos requisitos de comida para llevar

Northwest ISD continuará ofreciendo desayunos y almuerzos para llevar de lunes a viernes durante el cierre de instalaciones, y a partir del 6 de abril se pedirá a las familias que verifiquen la inscripción de los estudiantes para cumplir con las nuevas pautas requeridas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y el Departamento de Agricultura de Texas.

Para verificar la inscripción de los estudiantes, se pedirá a las familias que confirmen los nombres de sus hijos y la escuela a la que asiste el estudiante. Una vez que se hayan confirmado los nombres, cada familia recibirá una carta del distrito en papel de color para que se muestre en el tablero de un vehículo cada día vez que venga a recoger comida.

Los hermanos menores que aún no están en la escuela son elegibles para recibir comidas a través del programa. Las familias que tienen niños en el programa de padres como maestros del distrito también son elegibles para las comidas de los estudiantes y también confirmarán los nombres y el estado de sus estudiantes en el programa. Cualquier hermano que no esté inscrito en Northwest ISD deberá estar presente la primera vez para la inscripción o el padre deberá presentar el certificado de nacimiento del niño.

A partir del martes 7 de abril, cada escuela que sirva comidas ofrecerá dos líneas de vehículos para recoger las comidas para llevar. La primera línea, será para vehículos que ya tienen cartas confirmadas del distrito, y la segunda línea será para aquellos que necesitan confirmar la inscripción de sus estudiantes y recibir una carta.

Se requerirán que las cartas se muestren en el tablero. Si olvida o pierde su carta, se le solicitará que haga el proceso de inscripción de nuevo.

Cualquier estudiante que se acerque para recibir su comida simplemente confirmará a qué escuela asiste y se le dará una comida.

Tenga en cuenta que las comidas no estarán disponibles el viernes 10 de abril, ya que este día está designado como feriado del distrito.

Para obtener una lista de ubicaciones y direcciones de los seis campus que sirven desayunos y almuerzos, visite www.nisdtx.org/coronavirus y seleccione la opción en el menú "Plan de comidas para estudiantes".

Nota: Si un adulto está inmunocomprometido o tiene un alto riesgo de complicaciones con COVID-19, haga que un amigo o familiar de confianza conduzca a los niños a recoger las comidas y a recoger el documento de verificación que es un papel de color. Si un estudiante está inmunocomprometido o tiene un alto riesgo de complicaciones COVID-19, traiga su identificación de estudiante en lugar de traer al estudiante en el vehículo para recoger el documento de verificación.